Analysis and study of the metamorphosis of the image in the sonnet of persistence after the revolution

Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph. D. Candidate

2 Faculty of Persian Language and Literature Department, Salman Farsi University, Kazerun

10.22103/jrl.2025.25184.3055

Abstract

With the advent of the Islamic Revolution, one of the principal and dominant poetic modes and thematic orientations in Iranian poetry became the Revolutionary and War Ghazal, a trend that continued into the early 1990s. Given that the primary mission of such poetry is the transmission of a message, the rhetorical and aesthetic dimensions received comparatively less attention from the early years of the war through the mid-1980s. This study sought to answer whether the modes of imagery construction in the Revolutionary and War Ghazal, and the affective atmosphere governing it, remained uniform throughout the post-Revolution decades up to 2016, or whether any transformations occurred and how such changes relate to the sociopolitical conditions and the prevailing sentiments of society. The study was conducted using a descriptive-analytical method. The findings indicated that in this poetic subgenre, the exigencies of wartime initially placed content above other poetic elements. However, as time passed and the emotions, sentiments, and political conditions of society shifted, poets’ perspectives likewise changed. With the entry of new emotions, thoughts, and thematic concerns into the ghazal, its imagery and the techniques of image-making also evolved. In the early period, conventional symbols as well as simile-based and metaphorical constructions played a more prominent role; yet in subsequent years, these devices expanded from condensed to elaborated forms. Abstract and mental similes also entered the poetic imagery; new symbols replaced the earlier conventional ones; and, beyond the aforementioned devices, additional rhetorical strategies began to appear in image-making. Moreover, through linguistic innovation, poets introduced new methods, including the incorporation of non-rhetorical elements, into the imagery of the ghazal.

Keywords


Akhlaghi, Zakaria. (2016). Eastern smiles (2nd ed.)Qom: Zavelghorba (in Persian)
Alaei, Saeed. (2008). A Genealogy of the Poetry of the Islamic Revolution. Tehran: The Center for Revolution Documents (in Persian)
Ali Akbari, Reza (1995). The poetry collection of chemical martyrs. Tehran: Daftar-e Adabiyāt-e Nahād (in Persian)
Aminpour, Qaiser. (2017). The complete poems (14th ed.). Tehran: Morvarid. (in Persian)
Amiri Esfandaghe, Morteza. (2008). Kavār. (2nd ed.). Tehran: Taka (in Persian)
Azadbakht, Forouzan. (2017). The Other. Tehran: Paya. (in Persian)
Azizi, Ahmad (2007). The Arc of the ghazal. Tehran: Neyestan. (in Persian)
Azizi, Ahmad. (1997). The village of nature. (3rd ed.). Tehran: Barg (in Persian)
Bagheri, Saeed. (1989). Whisper of Madness. (3rd ed.). Tehran: Barg (in Persian)
Behbahani, Simin. (2020). Collected Poems. (12th ed.). Tehran: Negah (in Persian)
Beigi Habibabadi, Parviz. (2004). Wound, Ghazal, Angle. Tehran: Soureh Mehr. (in Persian)
Hedayatifard, Neda. (2007). Air full of ghazal, Mashhad: Sokhan Gostar. (in Persian)
Herati, Salman. (2011). The complete poems. (2nd ed.). Tehran: Daftar-e Sher-e Javan (in Persian)
Hosseini, Mohammad Kazem. (2017). Pupilocracy. Tehran: Shani. (in Persian)
Hosseini, Seyed Hassen. (2006). In unison with the throat of Ismail. (2nd ed.). Tehran: Soureh Mehr. (in Persian)
Kafi, Gholamreza. (2011). The Scent of the Orange-Blossom Grenade. Shiraz: Shahcheragh. (in Persian)
Kazemi, Mohammad Kazem (2011). Ten poets of the Revolution. (2nd ed.). Tehran: Soureh Mehr. (in Persian)
Kazemi, MohammadKazem (2018). Persian poetry. (3rd ed.). Mashhad: Sepideh Bavaran (in Persian)
Keymanesh (Moshfegh Kashani), Abbas. (2009). A window to the sun. (2nd ed.). Tehran: Soureh Mehr. (in Persian)
Mahmoudi, Soheil. (2002). I wish to sing more amorously. Tehran: Naghsh-e Simorgh (in Persian)
Mardani, Nasrollah (1997). The law of love. Tehran: Seda (in Persian)
Mardani, Nasrollah. (1995). Samand of lightning. Tehran: Hozeh-ye Honari (in Persian)
Mirjafari, Seyed Akbar. (2008). Wheat and quail. Tehran: Taka. (in Persian)
Mirshakak, Yusefali. (2008).The Unhealed Wound. (2nd ed.). Tehran: Hozeh-ye Honari. (in Persian)
Mohaddesi Khorasani, Zahra. (2009). Religious poetry and the impact of the Islamic Revolution on it. Tehran: Ashoura. (in Persian)
Mojahedi, Mohammad Ali. (1998). A desert of madness. Qom: Darol-Sadeghin. (in Persian)
Mokhtarpour, Alireza. (2021). The Secret of Golestan. Tehran: Ketab Nashr. (in Persian)
Moradi, Mohammad (2016). For the price of a patience I lacked. Shiraz: Rakhshid. (in Persian)
Moradi, Mohammad. (2012). Machine-gun songs. Marvdasht: Bouy-e Baran (in Persian)
Mousavi Garmaroudi, Seyyed Ali. (2010). Green sound. (2nd ed.). Tehran: Ghiasi. (in Persian)
Mousavi Qahfarokhi, Kobra. (2009). The songs of the fish. (2nd ed.). Tehran: Soureh Mehr. (in Persian)
Mousavi, Seyyed Mahdi. (2012). Even the house number plate. (3rd ed.). Tehran: Fasl-e Panjom. (in Persian)
Shahrokhi, Mahmoud. (2008). The miracle of pain. (2nd ed.). Tehran: Taka. (in Persian)
Soheili, Mehdi. (1996). Moments and Scenes. (7th ed.). Tehran: Poupak. (in Persian)
Taheri, Ghodratollah. (2014). Call within call. Tehran: Elmi. (in Persian)
Zekavat, Khalil. (1998). The Season of the Dove’s Beginning. Shiraz: Rahgosha. (in Persian)