نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه زبان و ادبیّات ‌فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بابل ebrahimtabar_bora@yahoo.com

چکیده

ادبیّات، ­تابلوی اندیشه­ها و احساسات شاعر نسبت به کلیّة رویدادهایی است که در دنیای اطراف رخ می‌دهد. شعرا،حوادث و وقایع موجود جامعه را ابتدا ترصید، سپس تجربه و احساس می‌کنند و با کمک ذوق و عنصرتخیّل آنها را به تصویر می‌کشند تا خواننده را به درک صحیح ازآن فضا، راهنمایی کنند. یکی از شاعرانی­که در ترسیم فضای سیاسی- اجتماعی عصر خود، بسیار موفّق عمل­کرده و مثل دیگر شاعران پایداری، نگران سرنوشت آیندة­ مردم کشورش بوده؛ سیمین بهبهانی است. قلب او برای مردم و وطن اسلامی، می‌تپد. این نوع از اندیشه‌های پایداری؛ مقابلۀ با رژیم طاغوت، ظلم‌ستیزی و تشویق مردم برای حفظ وطن وآرمان؛ وگسترش عدالت و مبارزه با بی‌هویّتی، هدف او بوده و دراشعارش انعکاس یافته‌است.
نگارنده در این جُستار در پی پاسخ به این سؤال است که بازتاب ادبیّات پایداری در شعر سیمین چگونه بوده وکدام یک از مؤلّفه­­‌های پایداری در اشعار او بیشتر جلوه داشته‌است؟ بررسی‌های به عمل­آمده، نشان می­دهدکه گونه‌های مختلف مؤلّفه‌های پایداری در اشعارسیمین متجلّی شده‌است. یکی از مهمترین مؤلّفه­های­آن، مقاومت در برابر دشمن خارجی، انزجار از جنگ و ازعوامل دشمن درونی­آن، مبارزه با فقر است. او شاعر دردمندی است که لحظه‌ای از مردم جدا نبوده و برای پاسداری از کشور، اشعار پرشوری را در وصف شجاعت رزمندگان و عظمت شهدا و درحمایت از دفاع مقدّس سروده‌است.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Analysis of Components of Resistance Literature in the Poetry of Simin Behbahani

نویسنده [English]

  • Ebrahim Ebrahimtabar

Assistant Professor, Islamic Azad University of Babol

چکیده [English]

Literature, thoughts and feelings of a poet deals with the events that occur around the world. Poets follow events in the community first, then experience and feel them, and taste and, finally, with the help of literary taste and imagination, portray the incidents to lead the reader to an accurate understanding of the atmosphere. Simin Behbehani was one of the poets who were very successful in portraying the socio-political climate of the age, and who was concerned about the fate of her people. Her heart beats for the people and the country. Her ideas regarding resistance, reflecting her goal and reflected in her poetry include resistance against the tyrant regime, fighting against cruelty, and encouraging people to protect their homeland and their ideals, and spreading justice and fighting for identity. The question in this study is the reflection of resistance literature and the frequency of its features in her poetry. The results show that resistance against the enemy from outside, hatred toward war and internal enemies, and fighting against poverty are among the most important features in her poetry. She was a sympathetic poet of people who has composed poetry in praise of courageous warriors and great martyrs, and in support of the holy war.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Simin Behbehani
  • Resistance literature
  • Martyr
  • Poverty
منابع
الف. کتاب‌ها
1- قرآن کریم.
2- ابومحبوب، احمد. (1382). گهوارة سبز افرا. تهران: نشر ثالث.
3- اسماعیلی، رضا. (1390) . از پایداری تا پرواز. چاپ دوم. تهران: نشر روایت فتح الف.
4- اعتصامی، پروین. (1387). دیوان اشعار . حسین بهزاد. تهران: ناشر بهزاد.
5- امیری خراسانی، احمد. (1378). نامه پایداری (مجموعه مقاله‌ها). کرمان: بنیاد حفظ آثار دفاع مقدّس.
6- براهنی، رضا. (1371). طلا در مس. تهران: ناشر نویسنده.
7- بصیری، محمّدصادق. (1384). طرح و توضیح چند سؤال دربارة مبانی ادبیّات پایداری. مجموعه مقاله‌ها اوّلین کنگره ادبیّات پایداری. به کوشش دکتر احمد امیری خراسانی. کرمان: ادارۀ حفظ آثار دفاع مقدّس.
8- ــــــــ. (1388).سیر تحلیلی شعر مقاومت در ادبیّات فارسی. ج1. کرمان: دانشگاه باهنر.
9- بهبهانی، سیمین. (1378). یاد بعضی نفرات. تهران: نشر البرز .
10- ــــــــــــــ . (1391). مجموعه اشعار. تهران: نشر نگاه.
11- حق‌شناس، علی‌محمّد. (1361). نقد آگاه (بررسی آثار سیمین) تهران: نشر آگاه.
12- دوراس، مارگریت. (1376). نوشتن همین و تمام. ترجمۀ قاسم رویین . ج اول. تهران: نشر نیلوفر.
13- دهباشی، علی. (1383). زنی با دامن شعر. (مجموعه مقاله‌ها)، تهران: نشر نگاه.
14- سعدی. (1363).کلّیات­آثار. به­تصحیح محمّدعلی فروغی. چ 6. تهران: امیرکبیر.
15- سنگری، محمّدرضا. (1386). پرسه در سایه خورشید. چاپ دوم . تهران: لوح زرین.
16- شاملو، احمد. (1380). مجموعة اشعار. چ دوّم . تهران: نشر نگاه .
17- صهبا، فروغ. (1384). شعر پایداری هنر مبارزه با دشمنان سه‌گانه. مجموعه مقاله‌ها اولین کنگره ادبیّات پایداری به کوشش دکتر احمد امیری خراسانی، کرمان: اداره کلّ حفظ آثار دفاع مقدّس.
18- کریمی لاریمی، رضا. (1389). سیر تحلیلی ادبیّات پایداری از گذشته تاکنون. مجموعه مقاله‌ها فرهنگ عاشورایی و ادبی. قم: نشر یاس نبی.
19- میلانی، فرزانه. (1383). از نیمة دیگر.ویژة سیمین بهبهانی‌ (مجموعه مقاله‌ها).تهران: نشر نگاه.
20- یاحقی، محمّدجعفر. (1385). جویبار لحظه‌ها. چاپ هفتم. تهران: نشر جامی.
21- یوسفی، غلامحسین. (1365). چشمة روشن. تهران: نشر علمی.
ب. مقاله‌ها
22- بهبهانی‌، سیمین. (1371). مقالة در انتظار باران. مجلة ایران نامه. دوره 10ص17- 35.
23- حسن‌لی، کاووس. (1385). بررسی عناصر زندگی معاصر در شعر سیمین. مجلة علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز. پاییز. شماره 45. ص 85-100.
 24- سنگری، محمّدرضا. (1381).ادبیّات مقاومت. فصلنامة شعر.ش. 39 . صص 36- 22.