نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• محمود آقاخانی بیژنی ¹
• اسحاق طغیانی ²

¹ پژوهشگر پسادکتری ادبیات حماسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

² استادتمام گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران.

چکیده

ازجمله راه­های شناخت مبانی فرهنگ پایداری و آموزش آن، انجام مطالعات علمی در حوزه فرهنگ و ادب عامه است. علی­رغم وجود مؤلفه‌های ادبیات پایداری ازجمله ستایش واقعه کربلا، دفاع از وطن، ستایش قهرمانان و شهیدان، مبارزه با ستمگری و... در اشعار حماسی بختیاری و بویراحمدی، هدف این پژوهش، تحلیل الگوهای پایداری به عنوان یکی از مولفه­های ادب پایداری در اشعار حماسی بختیاری و بویراحمدی است. اشخاص اساطیری (کیخسرو، بهرام، آرش کمانگیر و...)، حماسی (رستم، سیاوش و...) و تاریخی (آریوبرزن و...) در اشعار حماسی بختیاری و بویراحمدی وجود دارند که از آنان به‌عنوان الگوهای پایداری یاد می­شود. روش جمع‌آوری داده­های پژوهش، بر پایة مطالعات کتابخانه­ای و روش تحلیل آن‌ها، به‌صورت محتوای کیفی انجام‌شده است. پس از بررسی­ها و تحلیل­های انجام‌شده می­توان گفت که شخصیت­های الگودهنده به مبارزان برای تحریک، تشویق و حضور در میدان­های نبرد در اشعار حماسی بختیاری و بویراحمدی، بیشتر اساطیری و حماسی هستند که خود از شاهنامه فردوسی به‌نوعی وام گرفته‌شده‌اند. علاوه بر این، در بیشتر اشعار سروده شده، پیوند عمیقی میان شخصیت­های اساطیری، تاریخی و قهرمانان قومی بختیاری و بویراحمدی برقرارشده است که درواقع القاکننده روحیه پیروزی و الگوگیری از اساطیری ایرانی است.

کلیدواژه‌ها

• ادبیات پایداری
• الگوهای اساطیری
• فرهنگ‌عامه
• اشعار حماسی بختیاری
• اشعار حماسی بویراحمدی

عنوان مقاله [English]

The Analysis of Resistance Patterns in the Bakhtiari and Boyer Ahmadi Epic Poetry

نویسندگان [English]

• mahmood aghakhani bizhani ¹
• Eshagh Toghiani ²

¹ Postdoctoral Researcher, Faculty of Literature and Humanities, University of Isfahan, Isfahan, Iran

² Professor, University of Isfahan, Isfahan, Iran

چکیده [English]

One way to gain knowledge on the basics of resistance culture and the ways of teaching these principles is to conduct scientific studies in the field of popular culture and literature. Regarding the components of resistance literature, such as praising the Karbala incident, defending the homeland, praising heroes and martyrs, fighting against oppression, and so on in the Bakhtiari and Boyer Ahmadi epic poems, the present study is aimed towards analyzing resistance patterns as one of the components of resistance literature in the Bakhtiari and Boyer Ahmadi epic poems. There are mythical persona (Ki Khosro, Bahram, Arash Kamangir, etc.), epic characters (Rostam, Siavash, etc.) and historical characters (Ariobarzen and...) in the Bakhtiari and Boyer Ahmadi epic poems that can instantiate the resistance patterns. The data for the present study come from library resources. Also, the researchers employed qualitative method to analyse data.  The analyses suggest that it can be said that the role models to stimulate and encourage the fighters in the battlefields in the epic poems of Bakhtiari and Boyer Ahmadi are mostly mythological and epic characters that are, in one way or another, borrowed from Ferdowsi's Shahnameh. In addition, in the majority of poems, there is a deep connection between mythical and historical characters and Bakhtiari and Boyer Ahmadi ethnic heroes. This, in fact, inspires the spirit of victory and role model derived from Iranian mythology

کلیدواژه‌ها [English]

• Resistance literature
• Mythological patterns
• Folk culture
• Bakhtiari epic poetry
• Boyer Ahmadi epic poetry