سرودهای ملّی کشورهای مختلف جهان، نشات گرفته از باورها و اعتقادات و پیشینۀ تاریخی و اساطیری آنها است؛ لذا با دقت در این سرودها و حتی موسیقی آنها میتوان تا حدّ زیادی به روحیه، فرهنگ و تمدن آن ملل پی برد. در این مقاله، سرود جمهوری اسلامی ایران با سرود ملّی ایالات متحدۀ امریکا از سه جهت: 1- قالب شعری (وزن و قافیه) سرودها 2- موسیقی سرودها 3- محتوا و مفهوم سرودها، با هم مقایسه شده‌است. در این مقایسه فقط به مواردی از افتراقات دو سرود اشاره شده‌است و آگاهانه به اشتراکات آنها پرداخته نشده‌است. به طور خلاصه در این مقایسه، سرود امریکا از نظر قالب (وزن و قافیه) از سرود ملّی جمهوری اسلامی ایران، ادبیتر و قویتر است. از نظر موسیقی سرود ملّی جمهوری اسلامی ایران ملایمتر از سرود ملّی امریکا است و از نظر مفهوم و محتوا سرود ملّی ایران بیان کنندۀ صلح و دوستی و در نهایت، دفاع مقدّس و مشروع است؛ در حالی که سرود امریکا بیانکنندۀ روحیۀ جنگطلبانۀ آنان است.
حیدری, علی و نیازی, نوذر . (1395). بازتاب تفکّرات دفاعی و هجومی ایران و امریکا در سرودهای ملی. ادبیات پایداری, 8(15), 147-170. doi: 10.22103/jrl.2017.1615
MLA
حیدری, علی , و نیازی, نوذر . "بازتاب تفکّرات دفاعی و هجومی ایران و امریکا در سرودهای ملی", ادبیات پایداری, 8, 15, 1395, 147-170. doi: 10.22103/jrl.2017.1615
HARVARD
حیدری, علی, نیازی, نوذر. (1395). 'بازتاب تفکّرات دفاعی و هجومی ایران و امریکا در سرودهای ملی', ادبیات پایداری, 8(15), pp. 147-170. doi: 10.22103/jrl.2017.1615
CHICAGO
علی حیدری و نوذر نیازی, "بازتاب تفکّرات دفاعی و هجومی ایران و امریکا در سرودهای ملی," ادبیات پایداری, 8 15 (1395): 147-170, doi: 10.22103/jrl.2017.1615
VANCOUVER
حیدری, علی, نیازی, نوذر. بازتاب تفکّرات دفاعی و هجومی ایران و امریکا در سرودهای ملی. ادبیات پایداری, 1395; 8(15): 147-170. doi: 10.22103/jrl.2017.1615
)